Text copied to clipboard!
Pealkiri
Text copied to clipboard!Keelekonsultant
Kirjeldus
Text copied to clipboard!
Otsime keelekonsultanti, kes toetaks meie organisatsiooni keelekasutuse arendamisel ja parandamisel. Keelekonsultandi peamine ülesanne on tagada, et ettevõtte dokumentatsioon, suhtlus ja avalikud materjalid oleksid korrektsed, selged ning vastaksid keele normidele. Keelekonsultant töötab tihedalt koos erinevate osakondadega, pakkudes keelealast nõustamist, korraldades koolitusi ning aidates koostada või toimetada tekste. Lisaks on keelekonsultandi rollis oluline jälgida keelekasutuse arenguid ning rakendada parimaid praktikaid nii eesti keeles kui ka vajadusel võõrkeeltes. Töö hõlmab ka terminoloogia haldamist, keelepoliitika kujundamist ning keelealaste probleemide lahendamist. Keelekonsultant peab olema kursis keelekorralduse ja -hooldega, tundma keeleõpetuse metoodikaid ning suutma kohaneda erinevate valdkondade keeleliste vajadustega. Sobiv kandidaat on süsteemne, täpne, hea suhtleja ning omab tugevat keelelist tausta. Töö eeldab iseseisvat mõtlemist, analüüsivõimet ning valmisolekut pidevaks enesetäiendamiseks. Keelekonsultant aitab kaasa organisatsiooni maine kujundamisele, tagades professionaalse ja korrektse keelekasutuse kõigis ettevõtte tegevustes. Kui tunned, et sul on kirg keele vastu ning soovid panustada keelekultuuri edendamisse, ootame sind meie meeskonda!
Kohustused
Text copied to clipboard!- Organisatsiooni keelekasutuse analüüsimine ja arendamine
- Dokumentide, tekstide ja materjalide toimetamine
- Keelealaste koolituste ja töötubade läbiviimine
- Terminoloogia haldamine ja arendamine
- Keelepoliitika kujundamine ja rakendamine
- Keelealaste küsimuste ja probleemide lahendamine
- Suhtlus erinevate osakondade ja partneritega
- Keele arengusuundade jälgimine ja rakendamine
- Keelealaste juhendite ja materjalide koostamine
- Keelekultuuri edendamine organisatsioonis
Nõuded
Text copied to clipboard!- Kõrgharidus eesti filoloogias, lingvistikas või sarnasel erialal
- Väga hea eesti keele oskus kõnes ja kirjas
- Hea võõrkeelte oskus (soovitavalt inglise keel)
- Varasem kogemus keeletoimetamise või keelenõustamise valdkonnas
- Täpne ja süsteemne tööstiil
- Hea suhtlemis- ja esinemisoskus
- Analüütiline mõtlemine ja probleemide lahendamise oskus
- Iseseisvus ja vastutustunne
- Valmisolek pidevaks enesetäiendamiseks
- Arvutikasutamise oskus (MS Office, keelekorraldusprogrammid)
Võimalikud intervjuu küsimused
Text copied to clipboard!- Milline on teie varasem kogemus keeletoimetamise või keelenõustamise alal?
- Kuidas hindate oma eesti keele oskust?
- Milliseid võõrkeeli valdate ja mis tasemel?
- Kuidas lahendate keerulisi keelelisi olukordi?
- Kas olete varem koostanud või toimetanud ametlikke dokumente?
- Millised on teie tugevused keelekonsultandi rollis?
- Kuidas suhtute pidevasse enesetäiendamisse?
- Kas olete valmis läbi viima keelealaseid koolitusi?
- Kuidas tagate keelekasutuse ühtsuse organisatsioonis?
- Milliseid keelekorraldusprogramme olete kasutanud?